Posts mit dem Label Manöver werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Manöver werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

08.01.2013

Israelische Luftwaffe übt syrisches Szenario ein

Bombenabwurf und Luftkampf stehen auf dem Übungsplan

Kommentar:

Es sei nur daran erinnert, dass das iranische Manöver vor wenigen Tagen in westlichen Medien als aggressive Kriegstreiberei galt, aber vom israelischen Kriegsspiel ist noch keine Kunde zum Konsumenten durchgedrungen. Der Propagandawert deart gefilterter Nachrichten kann sicherlich nicht groß genug eingeschätzt werden.

03.01.2013

Russian Navy to hold biggest war games in decades

Russische Marine hält größtes Manöver seit Jahrzehnten ab.

siehe auch:

Kommentar:

Die Übersetzung der Überschrift mit "Russische Marine plant größtes Manöver seit Jahrzehnten" durch den Kopp-Verlag ist verwirrend; die russischen Streitkräfte werden kaum so inkompetent sein, dass sie ein Manöver über Jahrzehnte planen müssen.

02.01.2013

Iran provoziert mit neuen Raketentests

Zum Manöverende wird das Schiffeversenken geübt

Kommentar:

Na, die Überschrift bemerkt? Provozieren: faule Kriegspropaganda; der Spiegel sollte vielleicht besser erklären, worin die Provokation liegt, wenn ein souveräner Staat die Landesverteidigung übt. Die ausländische Truppenpräsenz in der Region stellt viel eher eine Provokation für den Iran dar, der mit dem Rücken zur Wand steht und nur durch militärische Potenz als islamische Republik überleben kann, doch das will der Spiegel nicht offen schreiben.